Iwata kérdez

Az "Iwata Asks" interjúsorozat, ahol Iwata Satoru, a Nintendo (néhai) elnöke készített a Nintendo konzolok és játékok mögött álló kulcsfontosságú alkotókkal, fejlesztőkkel.

Az interjúsorozat magyar fordítással itt olvasható. FONTOS! Ezek rajongói fordítások, melyek egyéni projekt részeként készültek. Nem a Nintendo felkérésére készültek, az eredeti interjúk forrásai a fordításoknál megjelölve.

Az interjúk fordítása folyamatosan történik.

Bevezető: Szerepcsere - Kérdezd Iwatát

Wii

  • Hardver
  • Wii Remote
  • Wii csatornák
  • Wii Sports
  • The Legend of Zelda: Twilight Princess
  • WarioWare: Smooth Moves
  • Super Mario Galaxy
    1. A producer és a rendező
    2. A fejlesztők
    3. A zenei csapat
    4. Miyamoto Shigeru
  • Wii Fit
    1. Egy új ötlet
    2. A Wii Balance Board
    3. A Wii Fit szoftver
    4. Hang, dizájn és tervezés
  • Super Smash Bros. Brawl
    1. E3 2005: A kezdetek
    2. Akik először játszanak
    3. Egymás ellen és együtt játszani, valamint megosztani a játékot
    4. Subspace Emissary
    5. Rengeteg új lehetőség
    6. All-Star zene
    7. Életre szóló élmény
  • Metroid Prime 3 Corruption
  • Mario Kart Wii
  • Link's Crossbow Training
  • Wii Music
    1. Miyamoto Shigeru
    2. A fejlesztők (Wada Makoto, Mori Junji, Totaka Kazumi)
    3. A fejlesztők (Totaka Kazumi, Kondo Koji, Miyamoto Shigeru)
  • Animal Crossing: Let's Go to the City
  • Wii Motion Plus
  • Wii Sports Resort
  • Punch-Out!!
  • Monster Hunter Tri
  • Wii Fit Plus
  • Sin & Punishment: Star Successor
  • Final Fantasy Chronicles: The Crystal Bearers
  • New Super Mario Bros. Wii
    1. Miyamoto Shigeru
    2. Nakago Toshihiko, Tezuka Takashi
    3. Uchida Sanae, Mukae Eiji, Ikkaku Takayuki, Asuke Shigeyuki
  • Super Mario Galaxy 2
    1. Miyamoto Shigeru
    2. Hotokura Kenta, Hayakawa Takeshi, Hayashida Koichi, Yoshiaki Koizumi
    3. Nagamatsu Ryo, Yokota Mahito, Kondo Koji
  • Xenoblade Chronicles
    1. Hang
    2. Történet
    3. Fejlesztési folyamat
  • Metroid: Other M
    1. Az együttműködés
    2. A fejlesztői csapat
  • Wii Party
  • The Last Story
  • Kirby's Epic Yarn
  • Super Mario All-Stars
    1. A zene
    2. A fejlesztők
  • Donkey Kong Coutry Returns
  • Pandora's Tower
  • Wii Play: Motion
  • Rhythm Heaven: Fever
  • The Legend of Zelda: Skyward Swords
    1. A Wii MotionPlus új irányítást inspirál
    2. A Dense Erdő
    3. A Dense Vulkán és az ellenség szörnyek
    4. A Dense Sivatag és az új rendszer
    5. A Dense égbolt és város
    6. A Dense forgatókönyv és irány
    7. Női fejlesztők
    8. Akik többszáz órát játszottak a The Legend of Zelda: Skyward Sworddal
  • Go Vacation
  • Kirby's Adventure Wii
  • Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games
  • Dragon Quest X

Nintendo DS

  • JAM with the Band
  • Rhythm Heaven
    1. Fejlesztők
    2. Zeneszerző
  • Nintendo Presents Style Boutique
  • Nintendo DSi
    1. Hardver
    2. Belső szoftverek
    3. Böngésző
    4. WarioWare: Snapped!
    5. A Little Bit of... Dr. Kawashima's Brain Training
    6. Flipnote Studio
    7. Kotabe Yoichi
    8. Szerepcsere - Kérdezd Iwatát
  • Walk with me! Do you know your walking routine?
  • WarioWare: Do It Yourself
  • Tomodachi Collection
  • Dragon Quest IX
  • Pokémon HeartGold & SoulSilver
  • The Legend of Zelda: Spirit Tracks
    1. A játékról
    2. A hordozható The Legend of Zelda játékok története
  • Nintendo DSi XL
  • Fire Emblem: New Mystery of the Emblem
  • Pokémon Black & White
  • Learn with Pokémon: Typing Adventure
  • Pokémon Black 2 & White 2

Nintendo 3DS

  • Nintendo 3DS
    1. Így készült a Nintendo 3DS
    2. Hardver koncepció
    3. Külső és mechanikai kialakítás
    4. Közvetlen megjelenés előtt kérdezni Miyamoto-sant
    5. Beépített szoftverek
  • Nintendogs & Cats
  • Professor Layton and the Miracle Mask
  • Samurai Warriors: Chronicles
  • Pro Evolution Soccer 3D
  • Ridge Racer 3D
  • Super Street Fighter IV: 3D Edition
  • Steel Diver
  • Dead or Alive: Dimensions
  • The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D
    1. Az eredeti fejlesztőcsapat I.
    2. Az eredeti fejlesztőcsapat II.
    3. Az új játék fejlesztőcsapata
    4. Miyamoto Shigeru
  • Nintendo eShop
  • Tales of the Abyss
  • Star Fox 3D
  • Pokédex 3D
  • Mario Kart 7
    1. Közös fejlesztés a Retro Studiosszal
    2. Belsős fejlesztők
  • Super Mario 3D Land
    1. A játékról
    2. Producerek
  • FreakyForms
  • Monster Hunter 3 Ultimate
  • Spirit Camera
  • Resident Evil: Revelations
  • Swapnote
  • Tekken 3D: Prime Edition
  • Theatrhythm Final Fantasy
  • Kid Icarus: Uprising
  • Hatsune Miku and Future Stars: Project Mirai
  • Fire Emblem: Awakening
  • Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance
  • Culdcept
  • Dragon Quest Monsters: Terry's Wonderland 3D
  • Nintendo Pocket Football Club
  • Etrian Odyssey IV
  • Rune Factory 4
  • Dr. Kawashima's Devilish Training: Can you stay focused?
  • Nintendo 3DS XL
  • New Super Mario Bros. 2
  • HarmoKnight
  • New Art Academy
  • Bravely Default
  • Project X Zone
  • Nintendo Presents: New Style Boutique
  • E.X. Troopers
  • Animal Crossing: New Leaf
  • Pokémon Mystery Dungeon: Gate to Infinity
  • Professor Layton vs. Phones Wright: Ace Attorney
  • Paper Mario: Sticker Star
  • Dragon Quest VII
  • Luigi's Mansion 2
  • Tomodachi Life
  • Mario & Luigi: Dream Team Bros.
  • StreetPass: Relay Points
  • Pokémon X & Y
  • The Legend of Zelda: A Link Between Worlds
  • Nintendo 3DS Guide: Louvre
  • The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D
  • Xenoblade Chronicles 3D
  • Rhythm Heaven Megamix
  • Fire Emblem Fates

Wii U

  • Wii U konzol
    1. Konzol
    2. E3 2011 Wii U
  • Wii U GamePad
  • Miiverse
    1. Producerek
    2. Fejlesztők
  • Internet böngésző
  • Wii U Chat
  • New Super Mario Bros. U
  • ZombiU
  • Nintendo x Wii Karaoke U
  • Nintendo Land
  • Nintendo TVii
    1. A program
    2. Reggie kérdez
  • Wii Street U
  • Game & Wario
  • Dragon Quest X
  • New Super Luigi U
  • The Wonderful 101
    1. Kamiya Hideki
    2. A fejlesztők
  • The Legend of Zelda: The Wind Waker HD
  • Wii Sports Club
  • Super Mario 3D World
  • Fit Meter
  • Xenoblade Chronicles X
  • Splatoon

Különkiadások

  • Fire Emblem: Shadow Dragon (Sakurai Masahiro kérdezte Narihiro Torut)
  • Game & Watch
  • Nintendo Wi-Fi Connection
  • Játék szeminárium 2008 - Animal Crossing
  • Játék szeminárium 2009 - Tomodachi Collection
  • Wii játékok
  • Super Mario 25. évforduló
    • Itoi Shigesato kérdezi Miyamoto Shigerut
    • NES & Mario
    • Super Mario fejlesztők
    • Super Mario fejlesztők II
    • Az eredeti Super Mario fejlesztők
  • Játékfejlesztés
  • The Legend of Zelda 25. évforduló
  • PlatinumGames
  • Nintendo európai Kutatási és Fejlesztési részlege

Kérdezd a fejlesztőt

Iwata halála után néhány éves szünet volt a fejlesztői interjúkat illetően. Csak 2021-ben hozták vissza a Game Builder Garage játék kapcsán. Azóta körülbelül negyedévente kapunk egy új interjút. Eddig az alábbiak vannak meg:

  1. Game Builder Garage
  2. Nintendo Switch - OLED modell
  3. Big Brain Academy: Brain vs. Brain
  4. Kirby and the Forgotten Land
  5. Nintendo Switch Sports
  6. Xenoblade Chronicles 3
  7. Splatoon 3
  8. Fire Emblem Engage
  9. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
  10. Pikmin 4
  11. Super Mario Bros. Wonder
  12. Emio - The Smiling Man: Famicom Detective Club
  13. The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom
  14. Nintendo Sound Clock: Alarmo
  15. Mario & Luigi: Brothership
  16. Nintendo Switch 2
  17. GameChat
  18. Mario Kart World
  19. Donkey Kong: Bananza
  20. Drag × Drive
  21. Tomodachi Life: Living the Dream
  22. Splatoon Raiders

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Feliratkozás: Bejegyzések (Atom)